Cristela

Ortopedie pediatrica (I) – un serial pentru linistea noastra

Rezumat. Daca aveti dubii sau suspiciuni, frici sau indoieli despre rahitism, displazie de sold, picioare cracanate sau “in X”, mers pe partea interioara sau exterioara a talpii, mers pe varfuri, torticolis, picior plat, dureri de crestere, schiopatare, incaltamintea copiilor sau alte


Ortopedie pediatrica (I) – un serial pentru linistea noastra

Cristela

Film de 1 minut tradus – “Padurea”, voce Kevin Spacey

Traducere: Cristela GEORGESCU Din aceeasi serie, vizionati si “Mama Natura”, voce Julia Roberts ,  “Oceanul”, voce Harrison Ford, “Floarea”, voce Lupita Nyong’O *** Titlul original al acestei traduceri este “Padurea tropicala”. Am folosit in mod voit doar “Padurea”. Si Romania, Romania


Film de 1 minut tradus – “Padurea”, voce Kevin Spacey

Cristela

Alaptam, dar ce mancam?

Articol publicat pe 8 iunie 2011 Am tot zis sa scriu despre miturile legate de perioada alaptarii. Pana ajung sa dezvolt pe larg subiectul, vreau sa desfiintez azi unul foarte vehiculat si anume: “Fara cruditati in timpul alaptarii, fara fructe, fara legume, fara paine


Alaptam, dar ce mancam?

Cristela

Cu blog sau fara blog?

Dupa 5 ani fără fir de publicitate pe blog, am decis acum o lună să accept sponsorizări, bannere sau articole publicitare, scrise – firește – în stilul meu. Sponsorii, produsele sau serviciile sunt doar dintre cele pe care le-am testat, pe


Cu blog sau fara blog?

Cristela

Film de 1 minut tradus – “Floarea”, voce Lupita Nyong’O

Traducere: Cristela GEORGESCU Din aceeasi serie, vizionati si “Mama Natura”, voce Julia Roberts sau “Oceanul”, voce Harrison Ford *** “Eu sunt o floare… Daaa… sunt frumoasaaa… am mai auzit asta si-asa o sa ramana mereu… Sunt venerata pentru felul in care


Film de 1 minut tradus – “Floarea”, voce Lupita Nyong’O

Cristela

Film de 1 minut tradus – “Oceanul”, voce Harrison Ford

Traducere: Cristela GEORGESCU Din aceeasi serie, vizionati si “Mama Natura”, voce Julia Roberts *** Eu sunt oceanul. Sunt apa. Sunt majoritatea acestei planete. Eu am modelat-o. Fiecare suvoi de apa, fiecare nor, fiecare picatura de ploaie, TOATE se intorc la MINE.


Film de 1 minut tradus – “Oceanul”, voce Harrison Ford